Ubuntu
powertop package

Browsing Malay translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “powertop”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1 → 10 of 123 results First • Previous • • Last
1.
Cannot save to file
Tidak dapat simpan ke fail
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/parameters/persistent.cpp:46 src/parameters/persistent.cpp:155
2.
Cannot load from file
Tidak dapat muat dari fail
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/parameters/persistent.cpp:89 src/parameters/persistent.cpp:180
3.
Loaded %i prior measurements
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%i dimuatkan mengikut pengukuran
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/parameters/persistent.cpp:138
4.
Overview
Selayang Pandang
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/display.cpp:70
5.
Idle stats
Stat melahu
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/display.cpp:71
6.
Frequency stats
Stat frekuensi
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/display.cpp:72
7.
Device stats
Stat peranti
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/display.cpp:73
8.
Exit
Keluar
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/display.cpp:131
9.
Core
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Core
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in src/cpu/cpu_core.cpp:91 src/cpu/intel_cpus.cpp:367
10.
Idle
Melahu
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in src/cpu/abstract_cpu.cpp:74
1 → 10 of 123 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, abuyop.