Ubuntu
powertop package

Browsing Catalan translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “powertop”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 10 of 48 results First • Previous • • Last
1.
Cannot save to file
(no translation yet)
Located in src/parameters/persistent.cpp:46 src/parameters/persistent.cpp:155
2.
Cannot load from file
(no translation yet)
Located in src/parameters/persistent.cpp:89 src/parameters/persistent.cpp:180
21.
pread cpu%d 0x%llx :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cpu/intel_cpus.cpp:79
31.
The estimated remaining time is %i hours, %i minutes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/process/do_process.cpp:838
32.
Summary
(no translation yet)
Located in src/process/do_process.cpp:846
33.
wakeups/second
(no translation yet)
Located in src/process/do_process.cpp:846
34.
GPU ops/seconds
(no translation yet)
Located in src/process/do_process.cpp:846
35.
VFS ops/sec and
(no translation yet)
Located in src/process/do_process.cpp:846
36.
CPU use
(no translation yet)
Located in src/process/do_process.cpp:846
37.
Power est.
(no translation yet)
Located in src/process/do_process.cpp:850
1 → 10 of 48 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Juanma Hernández.