Translations by Moo

Moo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
1.
Run programs as another user
2016-08-22
Vykdyti programas kaip kitas naudotojas
2.
Authentication is required to run a program as another user
2016-08-22
Norint vykdyti programą kaip kitas naudotojas, reikalingas tapatybės nustatymas
2016-08-22
Reikalingas tapatybės nustatymas programai vykdyti kaip kitas naudotojas
3.
Configure lock down for an action
2016-08-22
Konfigūruoti užrakinimą veiksmui
4.
Authentication is required to configure lock down policy
2016-08-22
Norint konfigūruoti užrakinimo politiką, reikalingas tapatybės nustatymas
5.
Run the PolicyKit example program Frobnicate
2016-08-22
Vykdyti PolicyKit pavyzdinę programą Frobnicate
6.
Authentication is required to run the PolicyKit example program Frobnicate (user=$(user), program=$(program), command_line=$(command_line))
2016-08-22
Norint vykdyti pavyzdinę PolicyKit programą Frobnicate, reikalingas tapatybės nustatymas (naudotojas=$(user), programa=$(program), komandų_eilutė=$(command_line))
7.
Authentication is needed to run `$(program)' as the super user
2016-08-22
Norint vykdyti programą "$(program)" super naudotojo teisėmis, reikalingas tapatybės nustatymas
8.
Authentication is needed to run `$(program)' as user $(user)
2016-08-22
Norint vykdyti programą "$(program)" kaip $(user), reikalingas tapatybės nustatymas
2016-08-22
Reikia nustatyti tapatybę, norint paleisti "$(program)" kaip $(user)