Translations by sebastian.liduke
sebastian.liduke has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
%s. Try `%s -h' for more information.
|
|
2009-11-03 |
%s Jaribu %s -h kwa taarifa zaidi
|
|
4. |
%s encountered errors migrating your settings from %s to %s. Please investigate and complete the migration by hand. Please report this error at http://developer.pidgin.im
|
|
2009-11-03 |
%s ilipata hitilafu wakati ikihamisha vipimo vyako kutoka %s to %s Tafadhali dadisi na malizia uhamisho wewe mwenyewe. Tafadhali ripoti hitilafu hii kwa http://developer.pidgin.im
|
|
7. |
Account was not added
|
|
2009-11-03 |
Akaunti haikuongezwa
|
|
11. |
New mail notifications
|
|
2009-11-03 |
Arifisho la barua pepe mpya.
|
|
12. |
Remember password
|
|
2009-11-03 |
Kumbuka neno langu la siri
|
|
13. |
There are no protocol plugins installed.
|
|
2009-11-03 |
Hakuna programu tumizi za itifaki zilizosakinishwa.
|