Translations by Mantas Kriaučiūnas

Mantas Kriaučiūnas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
22.
Cancel
2011-04-26
Atsisakyti
235.
%s is trying to start an unsupported media session type with you.
2009-09-26
%s nori pradėti dar nepalaikomo garso ar vaizdo pokalbį su jumis.
2717.
Pidgin Internet Messenger
2009-09-30
Pokalbiai ir susirašinėjimas - Pidgin
2957.
/Conversation/M_edia
2009-09-26
/Pokalbis/_Garsas ir vaizdas
2958.
/Conversation/Media/_Audio Call
2009-09-26
/Pokalbis/Garsas ir vaizdas/_Garso pokalbis
2959.
/Conversation/Media/_Video Call
2009-09-26
/Pokalbis/Garsas ir vaizdas/_Vaizdo pokalbis
2960.
/Conversation/Media/Audio\/Video _Call
2009-09-26
/Pokalbis/Garsas ir vaizdas/Garso _su vaizdu pokalbis
2984.
/Conversation/Media/Audio Call
2009-09-26
/Pokalbis/Garsas ir vaizdas/Garso pokalbis
2985.
/Conversation/Media/Video Call
2009-09-26
/Pokalbis/Garsas ir vaizdas/Vaizdo pokalbis
2986.
/Conversation/Media/Audio\/Video Call
2009-09-26
/Pokalbis/Garsas ir vaizdas/Garso su vaizdu pokalbis
3305.
DIR
2009-09-26
APL
3312.
NAME
2009-09-26
PAVADINIMAS
3907.
Desktop
2015-11-23
Darbastalyje