Translations by Richard Laager
Richard Laager has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 888. |
Topic for %s set by %s at %s on %s
|
|
| 2014-02-07 |
Bhí an t-ábhar le haghaidh %s socraithe ag %s ag %s ar %s
|
|
| 1593. |
Relationship Status
|
|
| 2014-02-07 |
Stádas Pósta
|
|
| 1660. |
Don't want to say
|
|
| 2014-02-07 |
Níor mhaith liom a rá
|
|
| 1661. |
Single
|
|
| 2014-02-07 |
Singil
|
|
| 1662. |
In a relationship
|
|
| 2014-02-07 |
I gcaidreamh
|
|
| 1663. |
Engaged
|
|
| 2014-02-07 |
Geallta
|
|
| 1664. |
Married
|
|
| 2014-02-07 |
Pósta
|
|
| 1665. |
It's complicated
|
|
| 2014-02-07 |
Tá sé casta
|
|
| 1666. |
Widowed
|
|
| 2014-02-07 |
Ar Baintreach
|
|
| 1667. |
Separated
|
|
| 2014-02-07 |
Scartha
|
|
| 1668. |
Divorced
|
|
| 2014-02-07 |
Colscartha
|
|
| 1684. |
An encrypted message was received which could not be decrypted.
|
|
| 2014-02-07 |
Fuarthas teachtaireacht chriptithe ach níorbh fhéidir í a dhíchriptiú.
|
|
