Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 088.61  11.3924050633% translated  88.6075949367% untranslated 140 140 0 0 2009-08-04 15:33:03 UTC 2009-08-04 Vilson Gjeci
Asturian 099.37  0.632911392405% translated  99.3670886076% untranslated 157 157 0 0 2009-10-20 10:21:54 UTC 2009-10-20 Xandru Martino
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-12 20:17:56 UTC 2011-10-12 Amar Jašarević
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-16 21:30:53 UTC 2008-04-16 André Gondim
Burmese 051.90  48.1012658228% translated  51.8987341772% untranslated 82 82 0 0 2013-05-02 08:29:00 UTC 2013-05-02 Nyi Nyi Htwe
Catalan 016.46  83.5443037975% translated  16.4556962025% untranslated 26 26 0 1 1 2009-12-01 21:54:24 UTC 2009-12-01 Oriol Pellicer i Sabrià
Chechen 100.00  100.0% untranslated 158 158 0 0 2014-08-13 08:44:44 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 158 158 0 0
Chinese (Simplified) 094.94  5.06329113924% translated  94.9367088608% untranslated 150 150 0 0 2008-01-31 10:46:48 UTC 2008-01-31 Tao Wei
Czech 100.00  100.0% untranslated 158 158 3 3 0 2013-03-22 17:31:00 UTC 2013-03-22
Dakota 100.00  100.0% untranslated 158 158 0 0
Dutch 100.00  100.0% untranslated 158 158 37 37 0 2013-07-31 13:00:46 UTC 2013-07-31
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-16 07:22:04 UTC 2011-10-16 Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-11-20 13:22:23 UTC 2007-11-20 Jen Ockwell
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-18 09:00:28 UTC 2009-01-18 Bruno Patri
German 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2009-12-01 21:54:23 UTC 2009-12-01 Matthias Grimm
Greek 094.30  5.69620253165% translated  94.3037974684% untranslated 149 149 0 0 2010-03-23 14:38:53 UTC 2010-03-23 George Kontis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 158 158 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 158 158 0 0 2006-09-18 13:12:57 UTC 2006-09-18
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 158 158 0 0
Italian 017.09  82.9113924051% translated  17.0886075949% untranslated 27 27 0 0 2007-10-02 20:39:15 UTC 2007-10-02 Nicola Piovesan
Lakota 100.00  100.0% untranslated 158 158 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-07-07 12:14:41 UTC 2012-07-07
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2013-03-16 09:01:01 UTC 2013-03-16 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 158 158 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 158 158 0 0 2006-09-12 12:26:20 UTC 2006-09-12
Polish 082.28  17.7215189873% translated  82.2784810127% untranslated 130 130 0 0 2008-07-02 11:55:18 UTC 2008-07-02
Portuguese 039.24  60.7594936709% translated  39.2405063291% untranslated 62 62 0 0 2011-04-15 12:25:21 UTC 2011-04-15 Carlos Manuel
Russian 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 79 79 25 25 0 2013-03-28 05:37:29 UTC 2013-03-28 Aleksey Kabanov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 158 158 0 0 2010-06-02 06:41:23 UTC 2010-06-02
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 80 80 2010-08-30 10:57:13 UTC 2010-08-30 Paco Molinero
Swedish 075.32  24.6835443038% translated  75.3164556962% untranslated 119 119 0 0 2008-04-18 06:56:30 UTC 2008-04-18 Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 158 158 0 0
Turkish 034.18  65.8227848101% translated  34.1772151899% untranslated 54 54 0 0 2010-05-09 20:25:48 UTC 2010-05-09 ubuntuki
Ukrainian 032.91  67.0886075949% translated  32.9113924051% untranslated 52 52 0 0 2014-02-23 13:40:31 UTC 2014-02-23
Uyghur 094.30  5.69620253165% translated  94.3037974684% untranslated 149 149 0 0 2011-10-10 23:45:20 UTC 2011-10-10 Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 158 158 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated