Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.

These translations are shared with Onboard 0.98 series template onboard.

291299 of 299 results
291.
Step scan for 2 switches
ئۈزچات 2 نىڭ قەدەملىك تەكشۈرۈشى
Translated and reviewed by Sahran
Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:3
292.
Directed scan for 3 or 5 switches
ئۈزچات 3 ياكى 5 نىڭ بىۋاسىتە تەكشۈرۈشى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:4
293.
<Enter label>
##############
<ئەڭ كىرگۈزۈڭ>
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../Onboard/SnippetView.py:39
294.
<Enter text>
<تېكىست كىرگۈزۈڭ>
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../Onboard/SnippetView.py:40
295.
Button Number
توپچا نومۇرى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../Onboard/SnippetView.py:52
296.
Button Label
توپچا ئەنى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../Onboard/SnippetView.py:59
297.
Snippet Text
پۇرۇچ تېكىستى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../Onboard/SnippetView.py:68
298.
Must be an integer number
پۈتۈن سان بولۇشى كېرەك
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../Onboard/SnippetView.py:113
299.
Snippet %d is already in use.
پۇرۇچ %d ئىشلىتىلىۋاتىدۇ.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../Onboard/SnippetView.py:122
291299 of 299 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Sahran, Tebiet, code_psz, marmuta.