Translations by Aja
Aja has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
gsettings schema for '{}' is not installed
|
|
2012-11-04 |
Skema gsetting untuk '{]' tidak terpasang
|
|
5. |
{description} '{filename}' not found yet, retrying in default paths
|
|
2012-11-04 |
{description} '{filename}' belum ditemukan, mencoba kembali dalam jalur semula
|
|
6. |
unable to locate '{filename}', loading default {description} instead
|
|
2012-11-04 |
tidak dapat menemukan '[filename}', maka memuat {description} semula
|
|
7. |
failed to find {description} '{filename}'
|
|
2012-11-04 |
gagal mencari {description} '{filename}'
|
|
8. |
{description} '{filepath}' found.
|
|
2012-11-04 |
{description} '{filepath}' ketemu.
|
|
9. |
Looking for system defaults in {paths}
|
|
2012-11-04 |
Mencari keadaan awal sistem dalam {paths}
|
|
12. |
Loading system defaults from {filename}
|
|
2012-11-04 |
Memuat keadaan awal sistem dari {filename}
|
|
13. |
Found system default '[{}] {}={}'
|
|
2012-11-04 |
Ditemukan keadaan awal sistem '[{}] {}={}'
|
|
14. |
System defaults: Unknown key '{}' in section '{}'
|
|
2012-11-04 |
Keadaan awal sistem: Kunci tak dikenal '{}' dalam bagian '{}'
|
|
16. |
System defaults: Invalid value for key '{}' in section '{}'
{}
|
|
2012-11-04 |
Keadaan awal sistem: Nilai tidak sah dari kunci '{}' dalam bagian '{}'
{}
|