|
|
4.
|
|
|
Filename of root CA
|
|
|
|
|
Имя файла корневого центра сертификации
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:54
|
|
|
5.
|
|
|
Filename of private key
|
|
|
|
|
Имя файла секретного ключа
|
|
Translated by
Ilya Alekseyev
|
|
Reviewed by
Eldar Nugaev
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:57
|
|
|
6.
|
|
|
Filename of root Certificate Revocation List
|
|
|
|
|
Имя файла корневого списка отзыва сертификатов
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:60
|
|
|
7.
|
|
|
Where we keep our keys
|
|
|
|
|
Путь к ключам
|
|
Translated by
Ilya Alekseyev
|
|
Reviewed by
Andrey Olykainen
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:63
|
|
|
8.
|
|
|
Where we keep our root CA
|
|
|
|
|
Место расположения нашего корневого центра сертификации
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:66
|
|
|
9.
|
|
|
Should we use a CA for each project?
|
|
|
|
|
Должны ли мы использовать центр сертификации для каждого проекта?
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:69
|
|
|
10.
|
|
|
Subject for certificate for users, %s for project, user, timestamp
|
|
|
|
|
Тема для сертификатов пользователей, %s для проекта, пользователя, временной метки
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:73
|
|
|
11.
|
|
|
Subject for certificate for projects, %s for project, timestamp
|
|
|
|
|
Тема для сертификатов проектов, %s для проекта, временная метка
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:78
|
|
|
12.
|
|
|
Unable to find the key
|
|
|
|
|
Невозможно найти ключ
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:210
|
|
|
13.
|
|
|
Failed to write inbound.csr
|
|
|
|
|
Ошибка записи inbound.csr
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/crypto.py:393
|
