Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

110 of 13 results
86.
Mobile Broadband network
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-bt.c:199 ../src/applet-device-broadband.c:821 ../src/applet-device-broadband.c:956 ../src/applet-device-broadband.c:962
94.
CDMA network
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-cdma.c:414 ../src/applet-device-cdma.c:484 ../src/applet-device-cdma.c:490
140.
WiMAX network
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-wimax.c:448
224.
_Mode:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:11
297.
Prefer 4G (LTE)
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-mobile.ui.h:6
298.
Use only 4G (LTE)
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-mobile.ui.h:7
322.
VLAN interface _name:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:2
365.
VLAN
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:28 ../src/connection-editor/connection-helpers.c:120 ../src/connection-editor/page-vlan.c:589 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:339 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:583
410.
Could not load 802.1x Security user interface.
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:111
490.
Could not load WiMAX user interface.
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/page-wimax.c:137
110 of 13 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chalernchai Tochaikul, Jeroen T. Vermeulen, Kyle Nitzsche, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Neutron Soutmun, Rockworld, SiraNokyoongtong, Theppitak Karoonboonyanan.