Translations by Andreas Gustafsson

Andreas Gustafsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
22.
802.1X authentication
2013-01-16
802.1X autentisering
61.
Enable _Wi-Fi
2013-01-16
Aktivera Wi-Fi
98.
Ethernet Networks (%s)
2013-01-16
Ethernet Nätverk (%s)
99.
Ethernet Network (%s)
2013-01-16
Ethernet Nätverk (%s)
100.
Ethernet Networks
2013-01-16
Ethernet Nätverk
101.
Ethernet Network
2013-01-16
Ethernet Nätverk
103.
Preparing ethernet network connection '%s'...
2013-01-16
Förbereder ethernet nätverksanslutning '%s'...
104.
Configuring ethernet network connection '%s'...
2013-01-16
Konfigurerar ethernet nätverksanslutning '%s'...
105.
User authentication required for ethernet network connection '%s'...
2013-01-16
Autentisering krävs för ethernet nätverksanslutning '%s'...
106.
Requesting an ethernet network address for '%s'...
2013-01-16
Begär en ethernet nätverksadress för '%s'...
107.
Ethernet network connection '%s' active
2013-01-16
Ethernet nätverksansluting '%s' aktiv
115.
_Connect to Hidden Wi-Fi Network...
2013-01-16
_Anslut till Dolt Wi-Fi Nätverk...
116.
Create _New Wi-Fi Network...
2013-01-16
Skapa _Nytt Wi-Fi Nätverk...
120.
Wi-Fi Networks (%s)
2013-01-16
Wi-Fi Nätverk (%s)
121.
Wi-Fi Network (%s)
2013-01-16
Wi-Fi Nätverk (%s)
122.
Wi-Fi Network
Wi-Fi Networks
2013-01-16
Wi-Fi Nätverk
Wi-Fi Nätverk
123.
Wi-Fi is disabled
2013-01-16
Wi-Fi är avstängt
124.
Wi-Fi is disabled by hardware switch
2013-01-16
Wi-Fi är avstängt genom en hårdvaruknapp
126.
Wi-Fi Networks Available
2013-01-16
Wi-Fi Nätverk Tillgängliga
127.
Use the network menu to connect to a Wi-Fi network
2013-01-16
Använd Nätverksmenyn för att ansluta till ett Wi-Fi nätverk
128.
Preparing Wi-Fi network connection '%s'...
2013-01-16
Förbereder Wi-Fi Nätverksanslutning '%s'...