Translations by Mathieu Trudel-Lapierre

Mathieu Trudel-Lapierre has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

125 of 25 results
~
You are now connected to the WiMAX network.
2012-02-06
તમે હવે WiMAX નેટવર્ક સાથે જોડાયેલ છો.
~
CDMA network.
2012-02-06
CDMA નેટવર્ક.
~
Don't know how to edit '%s' connections
2012-02-06
જાણતા નથી કેવી રીતે '%s' જોડાણોમાં ફેરફાર કરવો
2.
Manage your network connections
2012-02-06
તમારા નેટવર્ક જોડાણોને સંચાલિત કરો
63.
Enable WiMA_X Mobile Broadband
2012-02-06
WiMAX મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડને સક્રિય કરો (_X)
95.
You are now registered on the home network.
2012-02-06
તમે હવે ઘર નેટવર્ક પર રજીસ્ટર થયેલ છે.
96.
You are now registered on a roaming network.
2012-02-06
તમે હવે રોમિંગ નેટવર્ક પર રજીસ્ટર થયેલ છે.
114.
GSM network.
2012-02-06
CDMA નેટવર્ક.
136.
WiMAX Mobile Broadband (%s)
2012-02-06
WiMAX મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ (%s)
137.
WiMAX Mobile Broadband
2012-02-06
WiMAX મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ
138.
WiMAX is disabled
2012-02-06
WiMAX નિષ્ક્રિય થયેલ છે
139.
WiMAX is disabled by hardware switch
2012-02-06
હાર્ડવેર સ્વિચ દ્દારા WiMAX નિષ્ક્રિય થયેલ છે
152.
%d dB
2012-02-06
%d dB
153.
unknown
2012-02-06
અજ્ઞાત
154.
unknown
2012-02-06
અજ્ઞાત
159.
WiMAX (%s)
2012-02-06
WiMAX (%s)
166.
CINR:
2012-02-06
CINR:
167.
BSID:
2012-02-06
BSID:
360.
WiMAX
2012-02-06
WiMAX
405.
Error creating connection
2012-02-06
જોડાણને બનાવતી વખતે ભૂલ
406.
Don't know how to create '%s' connections
2012-02-06
જાણતા નથી કેવી રીતે '%s' જોડાણોને બનાવવા
407.
Error editing connection
2012-02-06
જોડાણમાં ફેરફાર કરતી વખતે ભૂલ
408.
Did not find a connection with UUID '%s'
2012-02-06
UUID '%s' સાથે જોડાણને શોધી શક્યા નથી
507.
Failed to create DUN connection: %s
2012-02-06
DUN જોડાણને બનાવવામાં નિષ્ફળતા: %s
518.
Failed to create PAN connection: %s
2012-02-06
PAN જોડાણને બનાવવામાં નિષ્ફળતા: %s