Translations by Mark Krapivner
Mark Krapivner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
15. |
Email
|
|
2009-07-30 |
דואר אלקטרוני
|
|
36. |
A CORBA error occurred whilst accessing the address book.
|
|
2009-07-30 |
התרחשה שגיאת CORBA בזמן הגישה לספר הכתובות.
|
|
40. |
There is no connection to gajim remote service.
|
|
2009-07-30 |
אין חיבור לשירות מרוחק של gajim.
|
|
42. |
Recipient is missing.
|
|
2009-07-30 |
הנמען חסר.
|
|
45. |
New CD/DVD
|
|
2009-07-30 |
תקליטור חדש
|
|
46. |
Existing CD/DVD
|
|
2009-07-30 |
טקליטור קיים
|
|
47. |
CD/DVD Creator
|
|
2009-07-30 |
יוצר התקליטורים
|
|
49. |
Removable disks and shares
|
|
2009-07-30 |
שיתופים וכוננים נתיקים
|
|
50. |
UPnP Media Server
|
|
2009-07-30 |
שרת מדיה UPnP
|