Translations by Rico Tzschichholz
Rico Tzschichholz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Navigation
|
|
2011-05-31 |
Navigáció
|
|
10. |
Switch applications
|
|
2011-05-31 |
Váltás az alkalmazások között
|
|
11. |
Switch windows of an application
|
|
2011-05-31 |
Váltás egy alkalmazás ablakai között
|
|
12. |
Switch system controls
|
|
2011-05-31 |
Váltás a rendszer vezérlői közt
|
|
13. |
Switch windows directly
|
|
2011-05-31 |
Váltás az ablakok közt közvetlenül
|
|
14. |
Switch windows of an app directly
|
|
2011-05-31 |
Váltás egy alkalmazás ablakai között közvetlenül
|
|
15. |
Switch system controls directly
|
|
2011-05-31 |
Váltás a rendszer vezérlői közt közvetlenül
|
|
16. |
Hide all normal windows
|
|
2011-05-31 |
Minden normál ablak elrejtése
|
|
21. |
Move to workspace left
|
|
2011-05-31 |
Áthelyezés a bal oldali munkaterületre
|
|
22. |
Move to workspace right
|
|
2011-05-31 |
Áthelyezés a jobb oldali munkaterületre
|
|
23. |
Move to workspace above
|
|
2011-05-31 |
Áthelyezés a felső munkaterületre
|
|
24. |
Move to workspace below
|
|
2011-05-31 |
Áthelyezés az alsó munkaterületre
|
|
25. |
System
|
|
2011-05-31 |
Rendszer
|
|
26. |
Show the run command prompt
|
|
2011-05-31 |
A parancs futtatása ablak megjelenítése
|
|
27. |
Show the activities overview
|
|
2011-05-31 |
A tevékenységek áttekintés megjelenítése
|
|
28. |
Windows
|
|
2011-05-31 |
Ablakok
|
|
39. |
Toggle window on all workspaces or one
|
|
2011-05-31 |
Ablak megjelenítése minden munkaterületen vagy csak az egyiken
|
|
40. |
Raise window if covered, otherwise lower it
|
|
2011-05-31 |
Fedett ablak előtérbe hozása, egyébként háttérbe küldése
|