Translations by Rockworld
Rockworld has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Unable to parse config
|
|
| 2024-03-13 |
ไม่สามารถแยกวิเคราะห์การกำหนดค่าได้
|
|
| 2. |
Restarting Network Manager
|
|
| 2024-03-13 |
กำลังเริ่ม Network Manager ใหม่
|
|
| 3. |
Adding LTSP network to Network Manager
|
|
| 2024-03-13 |
กำลังเพิ่มเครือข่าย LTSP ใน Network Manager
|
|
| 4. |
Enabling LTSP network in Network Manager
|
|
| 2024-03-13 |
กำลังเปิดใช้เครือข่าย LTSP ใน Network Manager
|
|
| 5. |
Failed
|
|
| 2024-03-13 |
ล้มเหลว
|
|
| 6. |
Installing the required packages
|
|
| 2024-03-13 |
กำลังติดตั้งแพคเกจที่ต้องใช้
|
|
| 7. |
Starting OpenSSH server
|
|
| 2024-03-13 |
กำลังเริ่มเซิร์ฟเวอร์ OpenSSH
|
|
| 8. |
Restarting openbsd-inetd
|
|
| 2024-03-13 |
กำลังเริ่ม openbsd-inetd ใหม่
|
|
| 9. |
Configuring LTSP
|
|
| 2024-03-13 |
กำลังกำหนดค่า LTSP
|
|
| 10. |
Creating the guest users
|
|
| 2024-03-13 |
กำลังสร้างผู้ใช้แขก
|
|
| 11. |
Configuring DNSmasq
|
|
| 2024-03-13 |
กำลังกำหนดค่า DNSmasq
|
|
| 12. |
Starting DNSmasq
|
|
| 2024-03-13 |
กำลังเริ่ม DNSmasq
|
|
| 13. |
Extracting thin client kernel and initrd
|
|
| 2024-03-13 |
กำลังแตกเคอร์เนลของธินไคลเอนต์และ initrd
|
|
| 14. |
Starting NBD server
|
|
| 2024-03-13 |
กำลังเริ่มเซิร์ฟเวอร์ NBD
|
|
| 15. |
Ready
|
|
| 2024-03-13 |
พร้อม
|
|
| 16. |
None
|
|
| 2024-03-13 |
ไม่มี
|
|
| 17. |
LTSP-Live should now be ready to use!
|
|
| 2024-03-13 |
LTSP-Live พร้อมให้ใช้ได้แล้ว!
|
|
| 18. |
Unable to configure Network Manager
|
|
| 2024-03-13 |
ไม่สามารถกำหนดค่า Network Manager
|
|
| 19. |
The selected network interface is already in use.
Are you sure you want to use it?
|
|
| 2024-03-13 |
ส่วนติดต่อเครือข่ายที่เลือกมาถูกใช้งานอยู่
คุณแน่ใจหรือว่าต้องการใช้?
|
|
| 20. |
LTSP-Live configuration
|
|
| 2024-03-13 |
กำหนดค่า LTSP-Live
|
|
| 21. |
Welcome to LTSP Live.
Please choose a network interface below and click OK.
|
|
| 2024-03-13 |
ยินดีต้อนรับสู่ LTSP Live
โปรดเลือกส่วนติดต่อเครือข่ายด้านล่าง แล้วคลิก ตกลง
|
|
| 22. |
Network devices
|
|
| 2024-03-13 |
อุปกรณ์เครือข่าย
|
|
| 23. |
Status
|
|
| 2024-03-13 |
สถานะ
|
|
| 24. |
Start LTSP-Live
|
|
| 2024-03-13 |
เริ่ม LTSP-Live
|
|
| 25. |
Starts an LTSP server from the live CD
|
|
| 2024-03-13 |
เริ่มเซิร์ฟเวอร์ LTSP จากซีดีเล่นสด
|
|
