Translations by Eugene Roskin
Eugene Roskin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Run as unprivileged user, skipping things that require root access
|
|
| 2011-07-20 |
Выполнить от имени непривилегированного пользователя, пропустив задачи требующие участия администратора системы
|
|
| 5. |
Directory to load X sessions from
|
|
| 2011-07-20 |
Папка для загрузки X-сеансов
|
|
| 6. |
Directory to load remote sessions from
|
|
| 2012-08-31 |
Каталог из которого осуществляется загрузка удалённых сеансов
|
|
| 8. |
Directory to write logs to
|
|
| 2011-09-11 |
Папка для записи событий
|
|
| 10. |
Directory to cache information
|
|
| 2012-01-21 |
Папка для временного хранения информации
|
|
| 11. |
Show release version
|
|
| 2011-07-20 |
Показать версию издания
|
|
| 12. |
- Display Manager
|
|
| 2011-07-20 |
- Диспетчер экрана
|
|
| 13. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2011-07-20 |
Выполните '%s --help' для просмотра всего перечня доступных возможностей командной строки.
|
|
| 15. |
Only update if no default already set
|
|
| 2011-09-05 |
Выполнить только обновление, если по умолчанию не установлено
|
|
| 19. |
Set autologin user
|
|
| 2012-02-01 |
Задействовать автоматический вход пользователя
|
|
| 2012-01-30 |
Назначить пользователя использующего автоматический вход
|
|
| 22. |
Set show-remote-login to true or false
|
|
| 2012-09-22 |
Установить истинное (true) или ложное (false) значение для возможности отображения удалённого входа show-remote-login
|
|
| 24. |
- set lightdm default values
|
|
| 2011-09-05 |
- назначить для lightdm значения по умолчанию
|
|
| 26. |
Wrong usage of the command
%s
|
|
| 2011-09-05 |
Недопустимое использование команды
%s
|
|
| 30. |
true and false are the only valid choices for show-remote-login
|
|
| 2012-09-22 |
истинное (true) и ложное (false) значение являются единственными вариантами для возможности отображения удалённого входа show-remote-login
|
|
| 31. |
Run 'dm-tool --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2011-09-05 |
Выполните 'dm-tool --help' для просмотра перечня доступных параметров командной строки.
|
|
