Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with Light Display Manager trunk series template lightdm.

110 of 31 results
1.
Use configuration file
Help string for command line --config flag
कन्फिगरेसन फाइल प्रयोग गर्ने।
Translated by Sandeep on 2015-11-05
Reviewed by Sandeep on 2015-11-05
Located in ../src/lightdm.c:619
2.
Print debugging messages
Help string for command line --debug flag
डिबग सन्देशहरु प्रिन्ट गर्ने।
Translated by Sandeep on 2015-11-05
Reviewed by Sandeep on 2015-11-05
Located in ../src/lightdm.c:622
3.
Run as unprivileged user, skipping things that require root access
Help string for command line --test-mode flag
root पहुँच नचाहिने अनुप्रयोग मात्र चलाउने, सामान्य प्रयोग कर्ताको रूपमा चलाउने
Translated and reviewed by sarojdhakal on 2015-11-07
Located in ../src/lightdm.c:625
4.
File to write PID into
Help string for command line --pid-file flag
PID लेख्नपर्ने फाइलको नाम
Translated and reviewed by Sandeep on 2015-11-05
Located in ../src/lightdm.c:628
5.
Directory to load X sessions from
Help string for command line --xsessions-dir flag
(no translation yet)
Located in ../src/lightdm.c:894
6.
Directory to load remote sessions from
Help string for command line --remote-sessions-dir flag
(no translation yet)
Located in ../src/lightdm.c:830
7.
Directory to load X greeters from
Help string for command line --xgreeters-dir flag
(no translation yet)
Located in ../src/lightdm.c:897
8.
Directory to write logs to
Help string for command line --log-dir flag
लग लेख्नपर्ने लोकेसन
Translated and reviewed by Sandeep on 2015-11-05
Located in ../src/lightdm.c:631
9.
Directory to store running state
Help string for command line --run-dir flag
चालु अवस्था स्टोर गर्ने लोकेसन
Translated and reviewed by Sandeep on 2015-11-05
Located in ../src/lightdm.c:634
10.
Directory to cache information
Help string for command line --cache-dir flag
जानकारी क्यास गर्ने लोकेसन
Translated and reviewed by Sandeep on 2015-11-05
Located in ../src/lightdm.c:637
110 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sandeep, sarojdhakal.