Translations by FredBezies
FredBezies has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
| 268. |
Driver framework written by Lutz Mueller <lutz@users.sf.net>.
This software has QVplay's source code, written by Ken-ichi HAYASHI <xg2k-hys@asahi-net.or.jp> and Jun-ichiro "itojun" Itoh <itojun@itojun.org>.
Integration of QVplay by Michael Haardt <michael@moria.de>.
|
|
| 2006-08-30 |
Structure du pilote écrit par Lutz Mueller <lutz@users.sf.net>.
Ce logiciel a du code source de QVplay, écrit par written by Ken-ichi HAYASHI <xg2k-hys@asahi-net.or.jp> et Jun-ichiro "itojun" Itoh <itojun@itojun.org>.
Intégration de QVplay effectuée par Michael Haardt <michael@moria.de>.
|
|
| 363. |
hp215
Marcus Meissner <marcus@jet.franken.de>
Driver to access the HP Photosmart 215 camera.
Merged from the standalone hp215 program.
This driver allows download of images and previews, and deletion of images.
|
|
| 2006-08-30 |
hp215
Marcus Meissner <marcus@jet.franken.de>
Pilote pour accéder à la caméra HP Photosmart 215
Fusionné depuis le programme indépendant hp215
Ce pilote permet la récupération d'images et d'aperçus, ainsi que l'effacement des images.
|
|
| 2006-08-30 |
hp215
Marcus Meissner <marcus@jet.franken.de>
Pilote pour accéder à la caméra HP Photosmart 215
Fusionné depuis le programme indépendant hp215
Ce pilote permet la récupération d'images et d'aperçus, ainsi que l'effacement des images.
|
|
| 2006-08-30 |
hp215
Marcus Meissner <marcus@jet.franken.de>
Pilote pour accéder à la caméra HP Photosmart 215
Fusionné depuis le programme indépendant hp215
Ce pilote permet la récupération d'images et d'aperçus, ainsi que l'effacement des images.
|
|
| 425. |
There is space for another
%d low compressed
%d medium compressed or
%d high compressed pictures
|
|
| 2006-08-30 |
Il reste encore de la place pour
%d images en compression basse
%d images en compression moyenne
%d images en compression haute
|
|
| 2006-08-30 |
Il reste encore de la place pour
%d images en compression basse
%d images en compression moyenne
%d images en compression haute
|
|
| 2006-08-30 |
Il reste encore de la place pour
%d images en compression basse
%d images en compression moyenne
%d images en compression haute
|
|
| 430. |
Filetype: FlashPix (
|
|
| 2006-08-30 |
Type de fichier : FlashPix (
|
|
| 2006-08-30 |
Type de fichier : FlashPix (
|
|
| 2006-08-30 |
Type de fichier : FlashPix (
|
|
| 435. |
unknown resolution %d)
|
|
| 2006-08-30 |
résolution inconnue %d)
|
|
| 2006-08-30 |
résolution inconnue %d)
|
|
| 2006-08-30 |
résolution inconnue %d)
|
|
| 1270. |
Optimize Image
|
|
| 2006-08-31 |
Optimisation de l'image
|
|
| 2006-08-31 |
Optimisation de l'image
|
|
| 2006-08-31 |
Optimisation de l'image
|
|
| 1307. |
You need to specify a folder starting with /store_xxxxxxxxx/
|
|
| 2006-08-31 |
Vous devez préciser un répertoire commençant par /stockage_xxxxxxxxx/
|
|
| 1402. |
PTP error %04x on query
|
|
| 2006-08-31 |
Erreur PTP %04x lors de la requête
|
|
| 1404. |
File Download,
|
|
| 2006-08-31 |
Récupation du fichier,
|
|
| 1409. |
Generic Image Capture,
|
|
| 2006-08-31 |
Capture générique de l'image,
|
|
| 1410. |
No Image Capture,
|
|
| 2006-08-31 |
Pas de capture d'image,
|
|
| 1423. |
Removable ROM
|
|
| 2006-08-31 |
ROM enlevable
|
|
| 1424. |
Builtin RAM
|
|
| 2006-08-31 |
Mémoire vive interne
|
|
| 2006-08-31 |
Mémoire vive interne
|
|
| 2006-08-31 |
Mémoire vive interne
|
|
| 1425. |
Removable RAM (memory card)
|
|
| 2006-08-31 |
Mémoire vive enlevable (carte mémoire)
|
|
| 2006-08-31 |
Mémoire vive enlevable (carte mémoire)
|
|
| 2006-08-31 |
Mémoire vive enlevable (carte mémoire)
|
|
| 1443. |
Metadata only supported for MTP devices.
|
|
| 2006-08-31 |
Métadonnées supportées uniquement par les périphériques MTP.
|
|
| 1614. |
Menus and Playback
|
|
| 2006-08-31 |
Menu et lecture
|
|
| 1827. |
MPL Playlist
|
|
| 2006-08-31 |
Liste de lecture MPL
|
|
| 1828. |
ASX Playlist
|
|
| 2006-08-31 |
Liste de lecture ASX
|
|
| 2130. |
Sonix camera.
There is %i photo in it.
Sonix camera.
There are %i photos in it.
|
|
| 2006-08-31 |
Camera Sonix.
Il y a %i photo présente.
Camera Sonix.
Il y a %i photos présente.
|
|
| 2006-08-31 |
Camera Sonix.
Il y a %i photo présente.
Camera Sonix.
Il y a %i photos présente.
|
|
| 2006-08-31 |
Camera Sonix.
Il y a %i photo présente.
Camera Sonix.
Il y a %i photos présente.
|
|
| 2132. |
Sonix camera library
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
|
|
| 2006-08-31 |
Bibliothèque caméra Sonix
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
|
|
| 2006-08-31 |
Bibliothèque caméra Sonix
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
|
|
| 2006-08-31 |
Bibliothèque caméra Sonix
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
|
|
