Ubuntu
libgnomeui package

Browsing Ganda translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “libgnomeui-2.0”
  3. Ganda (lg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

1 → 10 of 191 results First • Previous • • Last
1.
Child Item 1
(no translation yet)
Located in ../demos/mdi_demo.c:128
2.
Hint for item 1
(no translation yet)
Located in ../demos/mdi_demo.c:129
3.
Child Item 2
(no translation yet)
Located in ../demos/mdi_demo.c:131
4.
Hint for item 2
(no translation yet)
Located in ../demos/mdi_demo.c:132
134.
Your HTTP Proxy requires you to log in.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-authentication-manager.c:84
135.
You must log in to access "%s".
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-authentication-manager.c:85
136.
Your password will be transmitted unencrypted.
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-authentication-manager.c:88
137.
Your password will be transmitted encrypted.
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-authentication-manager.c:89
138.
Authentication Required
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-authentication-manager.c:92 ../libgnomeui/gnome-authentication-manager.c:311
139.
You must log in to access %s domain %s
 
Translators: "You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-authentication-manager.c:303
1 → 10 of 191 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ganda (lg) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kizito Birabwa.