Translations by Ankit Patel
Ankit Patel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 84. |
Configure the application
|
|
| 2006-03-18 |
કાર્યક્રમની રુપરેખા બનાવો
|
|
| 2006-03-18 |
કાર્યક્રમની રુપરેખા બનાવો
|
|
| 2006-03-18 |
કાર્યક્રમની રુપરેખા બનાવો
|
|
| 2006-03-18 |
કાર્યક્રમની રુપરેખા બનાવો
|
|
| 115. |
Use Desktop Default (%s)
|
|
| 2006-03-18 |
મૂળભુત ડેસ્કટોપ વાપરો (%s)
|
|
| 2006-03-18 |
મૂળભુત ડેસ્કટોપ વાપરો (%s)
|
|
| 2006-03-18 |
મૂળભુત ડેસ્કટોપ વાપરો (%s)
|
|
| 2006-03-18 |
મૂળભુત ડેસ્કટોપ વાપરો (%s)
|
|
| 143. |
Specify prefix of saved configuration
|
|
| 2006-03-18 |
સંગ્રહિત રુપરેખાનું પૂર્વગ સ્પષ્ટ કરો
|
|
| 2006-03-18 |
સંગ્રહિત રુપરેખાનું પૂર્વગ સ્પષ્ટ કરો
|
|
| 2006-03-18 |
સંગ્રહિત રુપરેખાનું પૂર્વગ સ્પષ્ટ કરો
|
|
| 2006-03-18 |
સંગ્રહિત રુપરેખાનું પૂર્વગ સ્પષ્ટ કરો
|
|
| 247. |
The application "%s" attempted to change an aspect of your configuration that your system administrator or operating system vendor does not allow you to change. Some of the settings you have selected may not take effect, or may not be restored next time you use the application.
|
|
| 2006-03-18 |
"%s" કાર્યક્રમે તમારી રુપરેખામાં ફેરફાર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો જેની તમારો સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપક કે પછી ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ વેચનાર પરવાનગી આપતા નથી. તમે પસંદ કરેલા અમૂક બદલાવો અસર નહિ કરે, અથવા તમે બીજી વાર જ્યારે કાર્યક્રમનો ઉપયોગ કરશો ત્યારે ફરીથી સંગ્રહિત કરી શકાશે નહિ.
|
|
| 2006-03-18 |
"%s" કાર્યક્રમે તમારી રુપરેખામાં ફેરફાર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો જેની તમારો સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપક કે પછી ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ વેચનાર પરવાનગી આપતા નથી. તમે પસંદ કરેલા અમૂક બદલાવો અસર નહિ કરે, અથવા તમે બીજી વાર જ્યારે કાર્યક્રમનો ઉપયોગ કરશો ત્યારે ફરીથી સંગ્રહિત કરી શકાશે નહિ.
|
|
| 2006-03-18 |
"%s" કાર્યક્રમે તમારી રુપરેખામાં ફેરફાર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો જેની તમારો સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપક કે પછી ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ વેચનાર પરવાનગી આપતા નથી. તમે પસંદ કરેલા અમૂક બદલાવો અસર નહિ કરે, અથવા તમે બીજી વાર જ્યારે કાર્યક્રમનો ઉપયોગ કરશો ત્યારે ફરીથી સંગ્રહિત કરી શકાશે નહિ.
|
|
| 2006-03-18 |
"%s" કાર્યક્રમે તમારી રુપરેખામાં ફેરફાર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો જેની તમારો સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપક કે પછી ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ વેચનાર પરવાનગી આપતા નથી. તમે પસંદ કરેલા અમૂક બદલાવો અસર નહિ કરે, અથવા તમે બીજી વાર જ્યારે કાર્યક્રમનો ઉપયોગ કરશો ત્યારે ફરીથી સંગ્રહિત કરી શકાશે નહિ.
|
|
| 248. |
An error occurred while loading or saving configuration information for %s. Some of your configuration settings may not work properly.
|
|
| 2006-03-18 |
%s માટે રુપરેખાની માહિતિ લાવવામાં કે સંગ્રહિત કરતી વખતે ભૂલ થઇ હતી. તમારી કેટલીક રુપરેખા ગોઠવણી કદાચ યોગ્ય રીતે કાર્ય ન કરે.
|
|
| 2006-03-18 |
%s માટે રુપરેખાની માહિતિ લાવવામાં કે સંગ્રહિત કરતી વખતે ભૂલ થઇ હતી. તમારી કેટલીક રુપરેખા ગોઠવણી કદાચ યોગ્ય રીતે કાર્ય ન કરે.
|
|
| 2006-03-18 |
%s માટે રુપરેખાની માહિતિ લાવવામાં કે સંગ્રહિત કરતી વખતે ભૂલ થઇ હતી. તમારી કેટલીક રુપરેખા ગોઠવણી કદાચ યોગ્ય રીતે કાર્ય ન કરે.
|
|
| 2006-03-18 |
%s માટે રુપરેખાની માહિતિ લાવવામાં કે સંગ્રહિત કરતી વખતે ભૂલ થઇ હતી. તમારી કેટલીક રુપરેખા ગોઠવણી કદાચ યોગ્ય રીતે કાર્ય ન કરે.
|
|
