Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
3139 of 39 results
31.
The foreground color for the layout indicator
สีตัวอักษรสำหรับตัวบอกภาษาแป้นพิมพ์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan on 2010-01-19
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:59
32.
The background color
สีพื้นหลัง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan on 2010-01-19
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:63
33.
The background color for the layout indicator
สีพื้นหลังของตัวบอกภาษาแป้นพิมพ์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan on 2010-01-19
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:64
34.
Keyboard model
รุ่นแป้นพิมพ์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan on 2007-08-25
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.keyboard.gschema.xml.in:6
35.
keyboard model
รุ่นแป้นพิมพ์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan on 2007-08-25
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.keyboard.gschema.xml.in:7
36.
Keyboard layout
ผังแป้นพิมพ์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan on 2007-08-25
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.keyboard.gschema.xml.in:11
37.
keyboard layout
ผังแป้นพิมพ์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan on 2007-08-25
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.keyboard.gschema.xml.in:12
38.
Keyboard options
ตัวเลือกแป้นพิมพ์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan on 2007-08-25
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.keyboard.gschema.xml.in:16 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.keyboard.gschema.xml.in:17
39.
Indicator:
ตัวบ่งชี้:
Translated by Theppitak Karoonboonyanan on 2007-08-25
Located in test/gkbd-indicator-test.c:66
3139 of 39 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Theppitak Karoonboonyanan.