Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
39 of 9 results
3.
Error communicating with gnome-keyring-daemon
កំហុស​ក្នុង​ការ​ប្រាស្រយ​ទាក់ទង​ជា​មួយ​ដេមិន gnome-keyring
Translated by Khoem Sokhem on 2012-06-26
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:209
4.
A keyring with that name already exists
មាន​ឈ្មោះ​ដែល keyring មាន​រួច​ហើយ
Translated by Khoem Sokhem on 2012-06-26
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:211
5.
Programmer error: The application sent invalid data.
កំហុស​របស់​អ្នក​សរសេរ​កម្មវិធី ៖ កម្មវិធី​បាន​ផ្ញើ​ទិន្នន័យ​មិន​ត្រឹមត្រូវ ។
Translated by Khoem Sokhem on 2012-06-26
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:213
6.
No matching results
គ្មាន​លទ្ធផល​ដែល​ត្រូវ​គ្នា
Translated by Khoem Sokhem on 2012-06-26
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:215
7.
A keyring with that name does not exist.
មិន​ទាន់​មាន​ keyring ដែល​មាន​ឈ្មោះ​នេះ​ទេ ។
Translated by Khoem Sokhem on 2012-06-26
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:217
8.
The keyring has already been unlocked.
keyring ត្រូវ​បាន​ដោះ​សោ​រួច​ហើយ ។
Translated by Khoem Sokhem on 2012-06-26
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:224
9.
Default
TRANSLATORS: This is the name of an automatically created default keyring.
លំនាំដើម
Translated and reviewed by Khoem Sokhem on 2012-04-20
Located in ../library/gnome-keyring.c:3130
39 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem.