Browsing Esperanto translation

2 of 9 results
2.
The gnome-keyring-daemon application is not running.
La ŝlosilardemono de GNOME ne estas rulanta.
Translated and reviewed by Michael Moroni on 2012-02-14
In upstream:
La gnoma ŝlosilara demono ne ruiliĝas.
Suggested by Aisano on 2010-05-16
Located in ../library/gnome-keyring-utils.c:207
2 of 9 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.