Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
6164 of 64 results
61.
gksu can save the password you type to the gnome-keyring so you'll not be asked everytime
gksu boleh menyimpan kata laluan yang anda menaip kepada gelung kunci gnome supaya anda tidak diminta setiap kali
Translated and reviewed by Yusuf Ismail Bin Shukor
Located in ../gksu.schemas.in.h:12
62.
Keyring to which passwords will be saved
Gelung kunci dimana kata laluan akan disimpan
Translated and reviewed by Yusuf Ismail Bin Shukor
Located in ../gksu.schemas.in.h:13
63.
The name of the keyring gksu should use. Usual values are "session", which saves the password for the session, and "default", which saves the password with no timeout.
Nama gelung kunci gksu yang patut diguna. Nilai biasa adalah "session", yang menyimpan kata laluan untuk sesi, dan "default", yang menyimpan kata laluan tanpa mengira masa.
Translated and reviewed by Yusuf Ismail Bin Shukor
Located in ../gksu.schemas.in.h:14
64.
Failed to obtain xauth key: xauth binary not found at usual locations
Gagal memanggil kunci xauth: binari xauth tidak dapat ditemui
Translated and reviewed by Yusuf Ismail Bin Shukor
Located in ../libgksu/gksu-run-helper.c:167
6164 of 64 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jose Campuzano, Yusuf Ismail Bin Shukor, abuyop, hizam76, weldan jamili.