|
37.
|
|
|
Failed to load gtkui file; please check your installation.
|
|
|
|
Neizdevās ielādēt gtkui failu; lūdzu, pārbaudiet savu instalāciju.
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.c:259
|
|
38.
|
|
|
Privilege granting
|
|
|
|
Privilēģiju piešķiršana
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.desktop.in.h:1
|
|
39.
|
|
|
Configure behavior of the privilege-granting tool
|
|
|
|
Konfigurēt privilēģiju piešķiršanas rīka uzvedību
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.desktop.in.h:2
|
|
40.
|
|
|
enable
|
|
|
|
aktivēt
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:1
|
|
41.
|
|
|
disable
|
|
|
|
deaktivēt
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:2
|
|
42.
|
|
|
force enable
|
|
|
|
piespiest aktivēt
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:3
|
|
43.
|
|
|
prompt
|
|
|
|
uzvedne
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:4
|
|
44.
|
|
|
su
|
|
|
|
su
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:5
|
|
45.
|
|
|
sudo
|
|
|
|
sudo
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:6
|
|
46.
|
|
|
_Authentication mode:
|
|
|
|
_Autentifikācijas režīms:
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:7
|