Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
6164 of 64 results
61.
gksu can save the password you type to the gnome-keyring so you'll not be asked everytime
gksu může ukládat zadaná hesla do gnome-keyring, takže nebudete dotazováni při každém použití gksu.
Translated and reviewed by Miroslav Kure on 2007-06-03
Located in ../gksu.schemas.in.h:12
62.
Keyring to which passwords will be saved
Klíčenka, ve které se budou uchovávat hesla
Translated and reviewed by Miroslav Kure on 2007-06-03
Located in ../gksu.schemas.in.h:13
63.
The name of the keyring gksu should use. Usual values are "session", which saves the password for the session, and "default", which saves the password with no timeout.
Jméno klíčenky, kterou má gksu použít. Obvyklé hodnoty jsou „session", což uloží heslo po dobu sezení a „default", což uloží heslo bez časového omezení.
Translated and reviewed by Miroslav Kure on 2007-06-03
Located in ../gksu.schemas.in.h:14
64.
Failed to obtain xauth key: xauth binary not found at usual locations
Získání xauth klíče selhalo: binárka xauth nebyla na obvyklých místech nalezena
Translated and reviewed by Miroslav Kure on 2007-06-03
Located in ../libgksu/gksu-run-helper.c:167
6164 of 64 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kamil Páral, Marv-CZ, Miroslav Kure, Petr Tomeš, Roman Horník, triceo.