Translations by Majid Al-Dharrab
Majid Al-Dharrab has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 37. |
Failed to load gtkui file; please check your installation.
|
|
| 2009-11-27 |
تعذر تحميل ملف gtkui؛ يُرجى التحقق من ملف تثبيتك.
|
|
| 42. |
force enable
|
|
| 2009-11-27 |
أجبر على التفعيل
|
|
| 54. |
Sudo mode
|
|
| 2009-11-27 |
وضع سودو
|
|
| 59. |
This option determines whether a message dialog will be displayed informing the user that the program is being run without the need of a password being asked for some reason.
|
|
| 2009-11-27 |
يحدد هذا الخيار ما إن كانت رسالة ستظهر للمستخدم عندما يُشغل برنامج بدون السؤال عن كلمة السر لسبب ما.
|
|
| 60. |
Save password to gnome-keyring
|
|
| 2009-11-27 |
احفظ كلمة السر إلى gnome-keyring
|
|
| 62. |
Keyring to which passwords will be saved
|
|
| 2009-11-27 |
اختصار المفاتيح الذي سيجعل كلمات السر تُحفظ
|
|
