Translations by Alfredo Silva
Alfredo Silva has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
No language information available
|
|
| 2015-04-17 |
Não está disponível nenhuma informação de idioma
|
|
| 4. |
The system does not have information about the available languages yet. Do you want to perform a network update to get them now?
|
|
| 2015-04-17 |
Este sistema ainda não tem informação sobre os idiomas disponíveis. Deseja efetuar agora uma atualização através da rede para as obter?
|
|
| 8. |
%(INSTALL)d to install
%(INSTALL)d to install
|
|
| 2015-04-17 |
%(INSTALL)d para instalar
%(INSTALL)d a instalar
|
|
| 13. |
Software database is broken
|
|
| 2015-04-17 |
A base de dados do programa está danificada
|
|
| 15. |
Could not install the selected language support
|
|
| 2015-04-17 |
Não foi possível instalar o suporte do idioma selecionado
|
|
| 16. |
This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug
|
|
| 2015-04-17 |
Isto talvez seja um erro desta aplicação. Por favor, envie um relatório do erro em https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug
|
|
| 17. |
Could not install the full language support
|
|
| 2015-04-17 |
Não foi possível instalar o suporte completo do idioma
|
|
| 19. |
Failed to authorize to install packages.
|
|
| 2015-04-17 |
Falha na autorização para instalar os pacotes.
|
|
| 20. |
The language support is not installed completely
|
|
| 2015-04-17 |
O suporte do idioma não está completamente instalado
|
|
