Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1120 of 92 results
11.
Scoping to both domain and project is not allowed
(no translation yet)
Located in keystone/auth/controllers.py:355 keystone/middleware/auth.py:130
12.
Unable to lookup user %s
(no translation yet)
Located in keystone/auth/plugins/external.py:52
13.
User not found
(no translation yet)
Located in keystone/auth/controllers.py:530
14.
User have no access to project
(no translation yet)
Located in keystone/auth/token_factory.py:75
15.
User have no access to domain
(no translation yet)
Located in keystone/auth/token_factory.py:90
16.
Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s
Napačno oblikovana končna točka %(url)s - neznan ključ %(keyerror)s
Translated by Damir Jerovšek on 2013-02-09
Reviewed by Andrej Znidarsic on 2013-02-10
Located in keystone/catalog/core.py:42
17.
Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing brackets ?)
Napačno oblikovana končna točka %(url)s - neznan ključ %(keyerror)s(ali vam manjkajo oklepaji?)
Translated by Damir Jerovšek on 2013-02-09
Reviewed by Andrej Znidarsic on 2013-02-10
Located in keystone/catalog/core.py:47
18.
Malformed endpoint %s - incomplete format (are you missing a type notifier ?)
Napačno oblikovana končna točka %s - nepopolna vrsta (ali vam manjka obvestilnik vrste?)
Translated by Damir Jerovšek on 2013-02-09
Reviewed by Andrej Znidarsic on 2013-02-10
Located in keystone/catalog/core.py:49
19.
Unable to open template file %s
Ni mogoče odpreti datoteke predloge %s
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2013-01-20
Located in keystone/catalog/backends/templated.py:106
20.
HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)
HTTP PERF: %(time).5f sekund do %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)
Translated by Damir Jerovšek on 2013-02-09
Reviewed by Andrej Znidarsic on 2013-02-10
Located in keystone/common/bufferedhttp.py:102
1120 of 92 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek.