Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
110 of 92 results
1.
%s cannot be empty.
%s ne sme biti prazen.
Translated by Damir Jerovšek on 2013-02-09
Reviewed by Andrej Znidarsic on 2013-02-10
Located in keystone/common/clean.py:24
2.
%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters.
%(property_name)s ne sme biti krajše od %(min_length)s znakov.
Translated by Damir Jerovšek on 2013-02-09
Reviewed by Andrej Znidarsic on 2013-02-10
Located in keystone/common/clean.py:26
3.
%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters.
%(property_name)s ne sme biti večje od %(max_length)s znakov.
Translated and reviewed by Damir Jerovšek on 2013-02-09
Located in keystone/common/clean.py:31
4.
%(property_name)s is not a%(display_expected_type)s
%(property_name)s ni %(display_expected_type)s
Translated and reviewed by Damir Jerovšek on 2013-02-09
Located in keystone/clean.py:36
5.
Unable to locate specified logging config file: %s
Ni mogoče določiti mesta določene nastavitvene datoteke: %s
Translated by Damir Jerovšek on 2013-02-09
Reviewed by Andrej Znidarsic on 2013-02-10
Located in keystone/config.py:93
6.
Invalid syslog facility
Neveljaven pripomoček syslog
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2012-08-10
Located in keystone/config.py:111
7.
Failed to checkout %s
Prevzem %s je spodletel
Translated by Damir Jerovšek on 2013-02-09
Reviewed by Andrej Znidarsic on 2013-02-10
Located in keystone/tests/core.py:162
8.
Project is disabled: %s
(no translation yet)
Located in keystone/resource/core.py:297
9.
Domain is disabled: %s
(no translation yet)
Located in keystone/resource/core.py:262
10.
User is disabled: %s
(no translation yet)
Located in keystone/identity/core.py:895
110 of 92 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek.