Translations by Laurent Dhima
Laurent Dhima has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1389. |
in
|
|
2007-03-11 |
në
|
|
1390. |
Inches
|
|
2007-03-11 |
Inches
|
|
1421. |
Custom
|
|
2007-03-11 |
E personalizuar
|
|
1887. |
FILENAME
|
|
2007-03-11 |
EMRIFILE
|
|
1891. |
DPI
|
|
2007-03-11 |
DPI
|
|
1898. |
WIDTH
|
|
2007-03-11 |
GJERËSIA
|
|
1900. |
HEIGHT
|
|
2007-03-11 |
LARTËSIA
|
|
1902. |
ID
|
|
2007-03-11 |
ID
|
|
2079. |
Delete
|
|
2007-03-11 |
Elemino
|
|
2093. |
Lower
|
|
2007-03-11 |
Inferior
|
|
2098. |
Paste
|
|
2007-03-11 |
Ngjite
|
|
2116. |
Rotate
|
|
2007-03-11 |
Rrotullo
|
|
2121. |
Move
|
|
2007-03-11 |
Lëvize
|
|
2164. |
Path
|
|
2007-03-11 |
Pozicioni
|
|
2171. |
Spiral
|
|
2007-03-11 |
Spirale
|
|
2433. |
Align
|
|
2007-03-11 |
Rreshto
|
|
2434. |
Distribute
|
|
2007-03-11 |
Shpërndarja
|
|
2483. |
Selection
|
|
2007-03-11 |
Zgjedhja
|
|
2508. |
Background color
|
|
2007-03-11 |
Ngjyra e sfondit
|
|
2530. |
Snap
|
|
2008-01-15 | ||
2587. |
Source width
|
|
2008-01-15 | ||
2588. |
Source height
|
|
2008-01-15 | ||
2589. |
Destination width
|
|
2008-01-15 | ||
2590. |
Destination height
|
|
2008-01-15 | ||
2592. |
Document
|
|
2007-03-11 |
Dokument
|
|
2599. |
Fill
|
|
2007-03-11 |
Mbush (përshtat)
|
|
2916. |
pixels
|
|
2007-03-11 |
pixels
|
|
3037. |
Zoom
|
|
2007-03-11 |
Shkalla e zmadhimit
|
|
3079. |
Windows
|
|
2007-03-11 |
Dritaret
|
|
3394. |
New
|
|
2007-03-11 |
E re
|
|
3419. |
Unknown
|
|
2007-03-11 |
Nuk njihet
|
|
3694. |
Change blur
|
|
2008-01-15 | ||
3864. |
Save document
|
|
2007-03-11 |
Ruaj dokumentin
|
|
4067. |
Select
|
|
2007-03-11 |
Zgjidh
|
|
4293. |
Font family
|
|
2007-03-11 |
Familja e gërmave
|
|
4398. |
Attribute
|
|
2007-03-11 |
Pronësi
|
|
4399. |
Value
|
|
2007-03-11 |
Vlera
|
|
4541. |
Defaults
|
|
2007-03-11 |
Vlerat e prezgjedhura
|
|
5242. |
Style
|
|
2007-03-11 |
Stili
|
|
5274. |
Resolution:
|
|
2007-03-11 |
Thellësia e ngjyrave:
|