Translations by Gerson "fserve" Barreiros

Gerson "fserve" Barreiros has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
1849.
Stack step
2009-04-02
Stack step
3729.
Reseed the random number generator; this creates a different sequence of random numbers.
2009-04-05
Ressemear o gerador de números aleatórios; isso cria uma sequência diferente de números aleatórios
4709.
(left edge up)
2009-04-05
(canto esquerdo para cima)
4942.
The second selected object is not a path. Try using the procedure Path->Object to Path.
2010-11-16
O segundo objeto selecionado não é um caminho. Tente usar o procedimento Caminho -> Objeto para o Caminho.
4943.
The first selected object is not a path. Try using the procedure Path->Object to Path.
2010-11-16
O primeiro objeto selecionado não é um caminho. Tente usar o procedimento Caminho -> Objeto para o Caminho.
5482.
Draw back-facing polygons
2010-11-16
Desenhar costas de polígonos
5495.
Star Target
2010-11-16
Alvo estrela
5514.
Alphabet Soup
2010-11-16
Sopa de alfabeto