Translations by Sylvie Gallet
Sylvie Gallet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 3646. |
%s Drag to select nodes, click to edit only this object (more: Shift)
|
|
| 2014-04-20 |
%s Glissez pour sélectionner les nœuds, cliquez pour modifier seulement cet objet (plus : Maj)
|
|
| 4904. |
Node with id '{0}' is not a suitable text node and was therefore ignored.
|
|
| 2014-04-20 |
Le nœud avec l'id '{0}' n'est pas pas un nœud de texte convenable et il a été de ce fait ignoré.
|
|
| 4914. |
{0}Transition in: {1} ({2!s} s)
|
|
| 2014-04-20 |
{0}Transition dans : {1} ({2!s} s)
|
|
| 4915. |
{0}Transition in: {1}
|
|
| 2014-04-20 |
{0}Transition dans : {1}
|
|
| 4953. |
Invalid bit value, this is a bug!
|
|
| 2014-04-20 |
Valeur de bit invalide, ceci est un bogue !
|
|
| 4961. |
You must to select some "Slicer rectangles" or other "Layout groups".
|
|
| 2014-04-20 |
Vous devez sélectionner quelques « rectangles de découpe » ou d'autres « groupes de calques ».
|
|
| 4962. |
Opss... The element "%s" is not in the Web Slicer layer
|
|
| 2014-04-20 |
Oups… L'élément « %s » n'est pas dans le calque de découpe web
|
|
| 5519. |
Square Size (px):
|
|
| 2014-04-20 |
Taille du carré (pixels) :
|
|
