Translations by Sérgio Marques
Sérgio Marques has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Remove the Restart item from the session menu
|
|
2011-04-04 |
Remover a opção "Reiniciar" do menu de sessão
|
|
7. |
Remove the shutdown item from the session menu
|
|
2011-04-04 |
Remover a opção "Encerrar" do menu de sessão
|
|
14. |
Are you sure you want to close all programs and log out of the computer?
|
|
2011-04-04 |
Tem a certeza que deseja fechar todos os programas e terminar a sessão?
|
|
16. |
Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
|
|
2011-04-04 |
Tem a certeza que deseja fechar todos os programas e encerrar o computador?
|
|
2011-04-04 |
Tem a certeza que deseja fechar todos os programas e encerrar o computador?
|
|
2011-04-04 |
Tem a certeza que deseja fechar todos os programas e encerrar o computador?
|
|
35. |
Log Out…
|
|
2011-04-04 |
Terminar Sessão...
|
|
37. |
Shut Down…
|
|
2011-04-04 |
Encerrar...
|