Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Messages
|
|
2011-03-13 |
Messatges
|
|
2. |
Available
|
|
2013-10-15 |
Disponible
|
|
2011-08-14 |
Disponibles
|
|
3. |
Away
|
|
2013-10-15 |
Absent
|
|
2011-08-14 |
Absent(a)
|
|
4. |
Busy
|
|
2013-10-15 |
Ocupat
|
|
2011-08-14 |
Ocupat(ada)
|
|
5. |
Invisible
|
|
2011-08-14 |
Invisible
|
|
6. |
Offline
|
|
2013-10-15 |
Fòra linha
|
|
2011-08-14 |
Se desconnectar
|
|
7. |
Clear
|
|
2013-10-15 |
Escafar
|
|
2011-08-27 |
Voidar
|