Translations by गणेश सामंत
गणेश सामंत has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
%A, %e %B %Y
|
|
| 2011-05-05 |
%A, %e %B %Y
|
|
| 8. |
You need to choose a location to change the time zone.
|
|
| 2011-05-05 |
वेळ क्षेत्र बदलण्यासाठी कृपया तुमची जागा निवडा
|
|
| 9. |
Unlock to change these settings
|
|
| 2011-05-05 |
बदलण्यासाठी अनलॊक करा
|
|
| 10. |
Lock to prevent further changes
|
|
| 2011-05-05 |
बदल न करता यावेत यासाठी लॊक करा
|
|
| 11. |
You need to complete this location for it to appear in the menu.
|
|
| 2011-05-05 |
मेन्युमध्ये हे ठिकाण् दखवण्यापूर्वी ते पूर्णपणे भरण आवश्यक आहे.
|
|
| 25. |
Add a Location…
|
|
| 2011-05-05 |
नविन ठिकाण जोडा
|
|
| 26. |
Remove This Location
|
|
| 2011-05-05 |
हे ठिकाण काढून टाका
|
|
| 31. |
_Automatically from the Internet
|
|
| 2011-05-05 |
इंटरनेट्वरून आपोआप
|
|
| 32. |
Set the time:
|
|
| 2011-05-05 |
वेळ बदला
|
|
| 34. |
Tim_e:
|
|
| 2011-05-05 |
वेळ
|
|
| 35. |
_Time & Date
|
|
| 2011-05-05 |
दिनांक व वेळ
|
|
| 36. |
_Show a clock in the menu bar
|
|
| 2011-05-05 |
मेन्युपट्टीवर घड्याळ दाखवा (_S)
|
|
| 37. |
In the clock, show:
|
|
| 2011-05-05 |
घडाळ्यावर खालील गोष्टी दाखवा:
|
|
| 38. |
_Weekday
|
|
| 2011-05-05 |
वार
|
|
| 39. |
_Date and month
|
|
| 2011-05-05 |
दिवस व महिना (_D)
|
|
| 40. |
_12-hour time
|
|
| 2011-05-05 |
१२ तासांची वेळ
|
|
| 41. |
_24-hour time
|
|
| 2011-05-05 |
२४ तासांची वेळ
|
|
| 42. |
Seco_nds
|
|
| 2011-05-05 |
सेकंद
|
|
| 43. |
In the clock’s menu, show:
|
|
| 2011-05-05 |
घडाळ्याच्या मेन्युवर खालील गोष्टी दाखवा:
|
|
| 44. |
_Monthly calendar
|
|
| 2011-05-05 |
महिन्याचे कॅलेंडर (_M)
|
|
| 45. |
Include week num_bers
|
|
| 2011-05-05 |
आठवड्याचा क्रमांक
|
|
| 48. |
Time in _other locations
|
|
| 2011-05-05 |
इतर ठिकाणच्या वेळा
|
|
| 49. |
Choose _Locations…
|
|
| 2011-05-05 |
ठिकाण निवडा
|
|
| 50. |
_Clock
|
|
| 2011-05-05 |
घडयाळ
|
|
| 52. |
Change your clock and date settings
|
|
| 2011-05-05 |
दिनांक व वेळ बदला
|
|
