Translations by rizoye-xerzi
rizoye-xerzi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
%s: extra operand: %s
|
|
2007-12-13 |
%s: Xebitandinên zêde: %s
|
|
7. |
Print a friendly, customizable greeting.
|
|
2007-12-13 |
Bi baldarî bide çaperê, bixêrhatina mêvanan.
|
|
8. |
-h, --help display this help and exit
-v, --version display version information and exit
|
|
2007-12-13 |
-h, --help van alîkariyan nîşan dide û derdikeve
-v, --version guhertoyê nîşan dide û derdikeve
|
|
9. |
-t, --traditional use traditional greeting format
-n, --next-generation use next-generation greeting format
-g, --greeting=TEXT use TEXT as the greeting message
|
|
2007-12-13 |
-t, --traditional şêweyê guhêzbar bo xêrhatinê bikarbîne
-n, --next-generation şêweyê pêvajoya piştre bikar bîne
-g, --bixêrhatin=TEXT use TEXT mîna peyama bixêrhatinê
|