Translations by Gurban Mühemmet Tewekgeli
Gurban Mühemmet Tewekgeli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
94. |
_Value:
|
|
2010-11-24 |
_Mykdar:
|
|
96. |
_Red:
|
|
2010-11-24 |
_Gyzyl
|
|
98. |
_Green:
|
|
2010-11-24 |
_Ýaşyl:
|
|
100. |
_Blue:
|
|
2010-11-24 |
_Gök:
|
|
103. |
Transparency of the color.
|
|
2010-11-24 |
Renkiň durlyky.
|
|
115. |
Color Selection
|
|
2010-11-24 |
Renk Saýlawy
|
|
116. |
abcdefghijk ABCDEFGHIJK
|
|
2010-11-24 |
abçefghijk ABÇDEFGHIJK
|
|
118. |
_Style:
|
|
2010-11-24 |
_Terz:
|
|
119. |
Si_ze:
|
|
2010-11-24 |
_Ululyk:
|
|
120. |
_Preview:
|
|
2010-11-24 |
_Ön Namaýyş
|
|
121. |
Font Selection
|
|
2010-11-24 |
Kalam Saýlawy
|
|
251. |
_Insert Unicode Control Character
|
|
2010-11-24 |
Uniköd kontrol karakterni _girdir
|
|
254. |
Desktop
|
|
2010-11-24 |
Desktap
|
|
257. |
Type name of new folder
|
|
2010-11-24 |
Haltnyň adyny ýazyň
|
|
289. |
Files
|
|
2010-11-24 |
Faýllar
|
|
290. |
Name
|
|
2010-11-24 |
Ad
|
|
291. |
Size
|
|
2010-11-24 |
Ululyk
|
|
292. |
Modified
|
|
2010-11-24 |
Üýtgän
|
|
293. |
_Name:
|
|
2010-11-24 |
_Ad:
|
|
300. |
Save in _folder:
|
|
2010-11-24 |
Bu haltaniň içinde gaýd etň:
|
|
301. |
Create in _folder:
|
|
2010-11-24 |
Bu haltaniň içinde bejer:
|
|
304. |
Unknown
|
|
2010-11-24 |
Natanyş
|
|
318. |
Sans 12
|
|
2010-11-24 |
Sans 12
|
|
320. |
Font
|
|
2010-11-24 |
Kalam
|
|
324. |
Icon '%s' not present in theme
|
|
2010-11-24 |
%s tymsaly temde ýok
|
|
351. |
default:LTR
|
|
2010-11-24 |
default:LTR
|
|
375. |
Page %u
|
|
2010-11-24 |
%u sahypasy
|
|
625. |
LRM _Left-to-right mark
|
|
2010-11-24 |
LRM _Soldan-saga alamat
|
|
626. |
RLM _Right-to-left mark
|
|
2010-11-24 |
RLM _Sagdan sola alamat
|
|
627. |
LRE Left-to-right _embedding
|
|
2010-11-24 |
LRE Soldan saga _geýdirme
|
|
628. |
RLE Right-to-left e_mbedding
|
|
2010-11-24 |
RLKE Sagdan sola g_eýdirme
|