Translations by Aleksey Kabanov
Aleksey Kabanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
182. |
Select a Color
|
|
2012-02-23 |
Выберите цвет
|
|
183. |
Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%%
|
|
2012-02-22 |
Красный %d%%, зелёный %d%%, синий %d%%, альфа %d%%
|
|
184. |
Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%
|
|
2012-02-22 |
Красный %d%%, зелёный %d%%, синий %d%%
|
|
185. |
Color: %s
|
|
2012-02-22 |
Цвет: %s
|
|
186. |
Light Scarlet Red
|
|
2012-02-22 |
Светло-алый
|
|
188. |
Dark Scarlet Red
|
|
2012-02-22 |
Тёмно-алый
|
|
189. |
Light Orange
|
|
2012-02-22 |
Светло-оранжевый
|
|
191. |
Dark Orange
|
|
2012-02-22 |
Тёмно-оранжевый
|
|
192. |
Light Butter
|
|
2012-03-18 |
Светло-жёлтый
|
|
2012-03-04 |
Светлый масляно-жёлтый
|
|
193. |
Butter
|
|
2012-03-18 |
Жёлтый
|
|
2012-03-04 |
Масляно-жёлтый
|
|
194. |
Dark Butter
|
|
2012-03-18 |
Тёмно-жёлтый
|
|
2012-03-04 |
Тёмный масляно-жёлтый
|
|
195. |
Light Chameleon
|
|
2012-03-18 |
Светло-зелёный
|
|
2012-03-18 |
Светло-зелёный
|
|
2012-03-04 |
Светлый хамелеон
|
|
196. |
Chameleon
|
|
2012-03-18 |
Зелёный
|
|
197. |
Dark Chameleon
|
|
2012-03-18 |
Тёмно-зелёный
|
|
2012-03-18 |
Тёмно-зелёный
|
|
2012-03-04 |
Тёмный хамелеон
|
|
198. |
Light Sky Blue
|
|
2012-03-18 |
Светло-голубой
|
|
2012-03-18 |
Светло-голубой
|
|
2012-03-04 |
Светлый небесно-голубой
|
|
200. |
Dark Sky Blue
|
|
2012-03-18 |
Тёмно-голубой
|
|
2012-03-18 |
Тёмно-голубой
|
|
2012-03-04 |
Тёмный небесно-голубой
|
|
201. |
Light Plum
|
|
2012-02-22 |
Светло-сливовый
|
|
203. |
Dark Plum
|
|
2012-02-22 |
Тёмно-сливовый
|
|
204. |
Light Chocolate
|
|
2012-02-22 |
Светло-шоколадный
|
|
206. |
Dark Chocolate
|
|
2012-02-22 |
Тёмно-шоколадный
|
|
207. |
Light Aluminum 1
|
|
2012-02-23 |
Светло-алюминиевый 1
|
|
208. |
Aluminum 1
|
|
2012-02-23 |
Алюминиевый 1
|
|
209. |
Dark Aluminum 1
|
|
2012-02-23 |
Тёмно-алюминиевый 1
|
|
210. |
Light Aluminum 2
|
|
2012-02-23 |
Светло-алюминиевый 2
|
|
211. |
Aluminum 2
|
|
2012-02-23 |
Алюминиевый 2
|
|
212. |
Dark Aluminum 2
|
|
2012-02-23 |
Тёмно-алюминиевый 2
|
|
213. |
Black
|
|
2012-02-22 |
Чёрный
|
|
221. |
White
|
|
2012-02-22 |
Белый
|
|
225. |
Color Name
|
|
2012-02-22 |
Название цвета
|
|
235. |
_Customize
|
|
2012-02-23 |
_Изменить
|