|
|
921.
|
|
|
_Output format
|
|
|
|
|
ਆਉਟਪੁੱਟ ਫਾਰਮੈਟ(_O)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:745
|
|
|
922.
|
|
|
Print to LPR
|
|
|
|
|
LPR ਲਈ ਪਰਿੰਟ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:394
|
|
|
923.
|
|
|
Pages Per Sheet
|
|
|
|
|
ਸਫ਼ੇ ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ੀਟ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:423
|
|
|
924.
|
|
|
Command Line
|
|
|
|
|
ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:430
|
|
|
925.
|
|
|
printer offline
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
ਪਰਿੰਟਰ ਬੰਦ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:786
|
|
|
926.
|
|
|
ready to print
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
ਪਰਿੰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:804
|
|
|
927.
|
|
|
processing job
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
ਜਾਬ ਪਰੋਸੈਸ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:807
|
|
|
928.
|
|
|
paused
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
ਵਿਰਾਮ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:811
|
|
|
929.
|
|
|
unknown
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
ਅਣਜਾਣ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:814
|
|
|
930.
|
|
|
test-output.%s
|
|
|
default filename used for print-to-test
|
|
|
|
|
ਟੈਸਟ-ਆਉਟਪੁੱਟ.%s
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:232
|
