Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

4251 of 1911 results
42.
Current Color
Current colour
Translated by Adam Weinberger on 2010-11-25
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:347 gtk/gtkcolorbutton.c:201
43.
The current color
The current colour
Translated by Adam Weinberger on 2010-11-25
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:348
44.
Current Alpha
Current Alpha
Translated by Adam Weinberger on 2010-11-25
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:354 gtk/gtkcolorbutton.c:217
45.
The current opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)
The current opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)
Translated by Adam Weinberger on 2010-11-25
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:355
46.
Current RGBA
Current RGBA
Translated and reviewed by Rajiv Shah on 2013-08-19
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:369
47.
The current RGBA color
The current RGBA colour
Translated by Ken Sharp on 2013-08-07
Reviewed by Rajiv Shah on 2013-08-15
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:370
48.
Color Selection
Colour Selection
Translated by Ken Sharp on 2013-08-07
Reviewed by Rajiv Shah on 2013-08-15
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:136
49.
The color selection embedded in the dialog.
The colour selection embedded in the dialogue.
Translated and reviewed by Rajiv Shah on 2013-08-15
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:137
50.
OK Button
OK Button
Translated by Ken Sharp on 2013-08-07
Reviewed by Rajiv Shah on 2013-08-15
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:143
51.
The OK button of the dialog.
The OK button of the dialogue.
Translated and reviewed by Rajiv Shah on 2013-08-15
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:144
4251 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Ken Sharp, Rajiv Shah.