Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Hebrew translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gtk”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
127 → 136 of 868 results First • • • Last
127.
Margins from Printer...
שוליים מהמדפסת...
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:580
128.
Custom Size %d
גודל מותאם %d
Translated by Yair Hershkovitz
Reviewed by Yaron
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:746
129.
_Width:
_רוחב:
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1054
130.
_Height:
_גובה:
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1066
131.
Paper Size
גודל נייר
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1078
132.
_Top:
_מעלה:
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1087
133.
_Bottom:
מ_טה:
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1099
134.
_Left:
_שמאל:
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1111
135.
_Right:
_ימין:
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1123
136.
Paper Margins
שולי נייר
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1164
127 → 136 of 868 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amit Yaron, Ddorda, Eli Daian, Eyal Levin, Goldy, Mark Krapivner, SiiiE, Yair Hershkovitz, Yaron, YoavD, Yosef Or Boczko, dolfin, eli ben-yakar, idovmagal.