|
|
71.
|
|
|
Whether the image will always be shown
|
|
|
|
|
กำหนดว่าจะแสดงรูปภาพตลอดเวลาหรือไม่
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaction.c:413 gtk/gtkimagemenuitem.c:170
|
|
|
72.
|
|
|
A name for the action group.
|
|
|
|
|
ชื่อของกลุ่มการกระทำ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkactiongroup.c:171
|
|
|
73.
|
|
|
Whether the action group is enabled.
|
|
|
|
|
กำหนดว่ากลุ่มการกระทำนี้เปิดใช้หรือไม่
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkactiongroup.c:178
|
|
|
74.
|
|
|
Whether the action group is visible.
|
|
|
|
|
กำหนดว่ากลุ่มการกระทำนี้ปรากฏให้เห็นหรือไม่
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkactiongroup.c:185
|
|
|
75.
|
|
|
Related Action
|
|
|
|
|
ฟังก์ชันกระทำการที่เกี่ยวข้อง
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkactivatable.c:308
|
|
|
76.
|
|
|
The action this activatable will activate and receive updates from
|
|
|
|
|
การกระทำที่ทำงานได้นี้จะทำงานและจะรับข้อมูลอัปเดตจาก
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkactivatable.c:309
|
|
|
77.
|
|
|
Use Action Appearance
|
|
|
|
|
วาดด้วยฟังก์ชันกระทำการ
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkactivatable.c:331
|
|
|
78.
|
|
|
Whether to use the related actions appearance properties
|
|
|
|
|
กำหนดว่าจะใช้คุณสมบัติรูปโฉมการกระทำที่เกี่ยวข้องหรือไม่
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkactivatable.c:332
|
|
|
79.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
ค่า
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
gtk/gtkscalebutton.c:206 gtk/gtkspinbutton.c:269
|
|
|
80.
|
|
|
The value of the adjustment
|
|
|
|
|
ค่าของอ็อบเจกต์ปรับค่า
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:94
|
