Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
176185 of 1729 results
176.
Image position
ตำแหน่งของรูปภาพ
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in gtk/gtkbutton.c:320
177.
The position of the image relative to the text
ตำแหน่งของภาพเมื่อสัมพันธ์กับข้อความ
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in gtk/gtkbutton.c:321
178.
Default Spacing
การเว้นช่องว่างแบบปริยาย
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtkbutton.c:441
179.
Extra space to add for GTK_CAN_DEFAULT buttons
เนื้อที่ว่างเพิ่มเติมที่ต้องการเติมให้กับปุ่ม GTK_CAN_DEFAULT
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtkbutton.c:442
180.
Default Outside Spacing
การเว้นช่องว่างรอบนอกแบบปริยาย
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtkbutton.c:456
181.
Extra space to add for GTK_CAN_DEFAULT buttons that is always drawn outside the border
เนื้อที่ว่างเพิ่มเติมที่ต้องการเติมให้กับปุ่ม GTK_CAN_DEFAULT ซึ่งวาดอยู่บริเวณรอบนอกขอบเสมอ
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtkbutton.c:457
182.
Child X Displacement
การกระจัดแนวแกน X ของอ็อบเจกต์ลูก
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtkbutton.c:462
183.
How far in the x direction to move the child when the button is depressed
ระยะทางตามแนวแกน x ที่จะขยับอ็อบเจกต์ลูกเมื่อปุ่มถูกปล่อยจากการกด
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtkbutton.c:463
184.
Child Y Displacement
การกระจัดแนวแกน Y ของอ็อบเจกต์ลูก
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtkbutton.c:470
185.
How far in the y direction to move the child when the button is depressed
ระยะทางตามแนวแกน y ที่จะขยับอ็อบเจกต์ลูกเมื่อปุ่มถูกปล่อยจากการกด
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtkbutton.c:471
176185 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Paisa Seeluangsawat, Rockworld, Supphachoke Suntiwichaya, Theppitak Karoonboonyanan, sarita.