Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1221 of 190 results
12.
Server sent bad data.
(no translation yet)
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1102
13.
No URL set.
(no translation yet)
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1251
14.
No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt.
ช่องเสียงเข้าไม่มีหรือใช้ไม่ได้ ช่อง AVI จะใช้ไม่ได้
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul on 2006-06-19
Located in gst/avi/gstavimux.c:1806
15.
This file contains no playable streams.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:522 gst/isomp4/qtdemux.c:526
16.
This file is invalid and cannot be played.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:561 gst/isomp4/qtdemux.c:4080 gst/isomp4/qtdemux.c:4150 gst/isomp4/qtdemux.c:4299
17.
This file is corrupt and cannot be played.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:2464 gst/isomp4/qtdemux.c:2540 gst/isomp4/qtdemux.c:2583 gst/isomp4/qtdemux.c:4881 gst/isomp4/qtdemux.c:4888 gst/isomp4/qtdemux.c:5479 gst/isomp4/qtdemux.c:5907 gst/isomp4/qtdemux.c:5914 gst/isomp4/qtdemux.c:7477
18.
Invalid atom size.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:2672
19.
This file is incomplete and cannot be played.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:2741
20.
The video in this file might not play correctly.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:5077
21.
This file contains too many streams. Only playing first %d
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:7506
1221 of 190 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Roys Hengwatanakul.