Ubuntu
grub2 package

Browsing English (Australia) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “grub”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
1 → 10 of 673 results First • Previous • • Last
194.
ACPI reclaimable RAM
 
TRANSLATORS: this refers to memory where ACPI tables are stored
and which can be used by OS once it loads ACPI tables.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/lsmmap.c:35
195.
ACPI non-volatile storage RAM
 
TRANSLATORS: this refers to memory which ACPI-compliant OS
is required to save accross hibernations.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/lsmmap.c:38
196.
faulty RAM (BadRAM)
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/lsmmap.c:39
197.
RAM holding firmware code
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/lsmmap.c:43
198.
Address range not associated with RAM
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/lsmmap.c:39
199.
base_addr = 0x%llx, length = 0x%llx, %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/lsmmap.c:52
200.
base_addr = 0x%llx, length = 0x%llx, type = 0x%x
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/lsmmap.c:55
204.
Read 8-bit value from ADDR.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/memrw.c:126
205.
Read 16-bit value from ADDR.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/memrw.c:130
206.
Read 32-bit value from ADDR.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/memrw.c:134
1 → 10 of 673 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gary M, Hew, Jackson Doak, Joel Pickett, Stephen Norman.