Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 495 results
1.
Terminal
ស្ថានីយ
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/org.gnome.Terminal.desktop.in:3 data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:37 src/server.cc:184 src/terminal-accels.cc:232 src/terminal-menubar.ui.in:144 src/terminal-tab-label.cc:81 src/terminal-window.cc:1914 src/terminal-window.cc:2251 src/terminal-window.cc:2567 src/terminal.cc:598
2.
Use the command line
ប្រើ​បន្ទាត់​ពាក្យបញ្ជា
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/org.gnome.Terminal.desktop.in:4 data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:38
3.
Run;
ដំណើរការ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../gnome-terminal.desktop.in.in.h:3
4.
New Terminal
ស្ថានីយ​ថ្មី
Translated by Khoem Sokhem
Located in src/terminal-app.cc:576
5.
Disable connection to session manager
បិទ​ការ​តភ្ជាប់​ទៅ​កាន់​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​សម័យ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/eggsmclient.c:226
6.
Specify file containing saved configuration
បញ្ជាក់​ឯកសារ​ដែល​មាន​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដែល​បានរក្សាទុក
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/eggsmclient.c:229
7.
FILE
ឯកសារ
Translated by Khoem Sokhem
Located in src/terminal-options.cc:1376
8.
Specify session management ID
បញ្ជាក់​លេខ​សម្គាល់​នៃ​ការ​គ្រប់គ្រង​សម័យ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/eggsmclient.c:232
9.
ID
លេខ​សម្គាល់
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/gterminal.vala:102
10.
Session management options:
ជម្រើស​គ្រប់គ្រង​សម័យ ៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../src/eggsmclient.c:253
110 of 495 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Seng Sutha, Sophea Sok.