Translations by Stefan Olaru
Stefan Olaru has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Monitor;System;Process;CPU;Memory;Network;History;Usage;
|
|
| 2013-05-26 |
Monitorizare;Sistem;Proces;CPU;Memorie;Reţea;Istoric;Utilizare;
|
|
| 4. |
GNOME System Monitor
|
|
| 2013-05-19 |
Monitor de sistem GNOME
|
|
| 6. |
Privileges are required to kill process
|
|
| 2013-05-26 |
Sunt necesare pivilegii pentru a omorî procesul
|
|
| 23. |
Search for Open Files
|
|
| 2013-05-26 |
Căutare fişiere deschise
|
|
| 28. |
Search for Open Files
|
|
| 2013-05-26 |
Căutare fişiere deschise
|
|
| 50. |
Show the Processes tab
|
|
| 2012-02-28 |
Arata fila Procese
|
|
| 51. |
Show the Resources tab
|
|
| 2012-02-28 |
Arata fila Resurse
|
|
| 52. |
Show the File Systems tab
|
|
| 2012-02-28 |
Arata fila Sistem
|
|
| 86. |
_Change Priority
|
|
| 2012-02-28 |
_Schimba Prioritatea
|
|
| 95. |
View additional information about a process
|
|
| 2012-02-28 |
Arata informații suplimentare despre un anumit proces
|
|
| 105. |
Set process priority to very high
|
|
| 2012-02-28 |
Seteaza prioritatea procesului la foarte ridicată
|
|
| 107. |
Set process priority to high
|
|
| 2012-02-28 |
Seteaza prioritatea procesulaui la ridicată
|
|
| 169. |
CPU colors
|
|
| 2012-02-28 |
Culori procesor
|
|
