Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Bengali translation

Using as a guide

38.

English:

Alert before ending or _killing processes

Current Bengali:

কোন প্রসেস বন্ধ বা মারার আগে সাবধানবাণী দেখান (_k)

Translated by Mahay Alam Khan on 2006-04-09

Reviewed by Khandakar Mujahidul Islam on 2007-06-19

In upstream:

প্রসেস সমাপ্ত অথবা kill করার পূর্বে সতর্কবার্তা প্রদর্শিত হবে (_k)

Suggested by Runa Bhattacharjee on 2009-08-10

Located in data/preferences.ui:137

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.